Dépêche Beta (Belgrade) datée du 4 juillet 2006, traduite gracieusement par ma pomme, pour l’édification des masses de collectionneurs.
Bonne lecture.
Laurent
Les Polonais fabriquent des uniformes nazis
Varsovie-Le Ministère de la Justice polonais cherche un moyen d’enrayer la fabrication d’uniformes et de symboles nazis dans ce pays.
Les PME polonaises ont trouvé un filon, car en Allemagne, est surtout dans les provinces de l’Est, la demande d’uniformes nazis est forte, alors que la loi allemande interdit la fabrication et la vente de ces uniformes.
Depuis 1998, la fabrication et le port de tous les uniformes historiques est autorisé en Pologne, mais la loi pourrait limiter ce droit en interdisant les uniformes qui propagent l’idéologie néonazie. D’après la presse polonaise, l’une des régions du pays (NdT : le « Duché Grand Polonais » ???) abrite à elle seule 20 entreprises spécialisées dans la fabrication d’uniformes, de drapeaux, de croix gammées et d’épaulettes nazis.
L’un de ces entrepreneurs Andgel Frankovski, parle d’un business comme les autres : « la guerre est finie depuis 60 ans », déclare t’il. Frankovski, dont le grand père a été interné dans les camps de concentration pendant la deuxième guerre mondiale, affirme que sa meilleures vente est l’uniforme de 1939, date à laquelle l’Allemagne a envahi la Pologne.
L’Institut Polonais de la Mémoire Collective, qui enquête sur les crimes perpétrés par les Nazis et les Communistes, demande au gouvernement de prendre ses responsabilités et de stopper l’économie liée aux symboles nazis. Membre de l’Institut, Vitold Kulesh explique qu’il y a quelques années, la fabrication de symboles nazis pouvait envoyer son auteur en prison pour 10 ans. « A l’époque, personne n’aurait eu l’idée de se lancer dans ce genre d’activité industrielle. Nous avons ouvert la boite de Pandore. »