Je sais que les allemands transportaient des madriers sur leurs blindés.
Ces bois étaient posés sur le sol et le blindé montait dessus.
De la sorte, les chenilles ne gelaient au sol.
Peut être est ce le même usage.
Je dis bien que je crois que c'est pour figurer l'emplacement du tube porte outils, (Barres et colonnes de direction et barres de train de roulement, etc...)