ARCHIVE MilitariaCollec

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 19:49 30**

Bonjour,
Je viens de sortir cette caisse de prise d'un grenier du coins.

Cette caisse viendrait d'un ensemble de blockaus a coté de chez moi..
Si quelqu un peut me donner des infos sur le canon qui tirait ce type de mun, ca serait sympa.

Merci

A+

Fred

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 19:52 43**

peut etre ici :wink:

http://wehrmachts.kisten.free.fr/index.htm

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 20:35 09**

Salut,
Merci pour le site mais j'avais déja regardé (sans succès bien sur) :cry:

A+

Fred

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 20:45 04**

Bonsoir,le petit (t) ne signifierait-il pas qu'il s'agit d'un canon etranger de prise?Tchèque par exemple,car je crois que les allemands renommaient leurs matériels de prise... :wink:

A+

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 21:30 46**

Bonsoir.
Oui en effet c'est par la première lettre du pays d'origine entre parenthèses que les Allemands indiquaient la provenance de leur matériel de prise.
(f) pour la France
(r) pour la Russie
(t) pour la Tchécoslovaquie à l'époque
etc.
Par contre serait-il possible d'avoir une retranscription écrite des inscriptions du couvercle de la caisse, afin de les déchiffrer, la photo étant de petite taille ?
D'avance merci.
Cdt
VB

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 22:09 20**

Salut Vincent,
pour ce qui est de retranscrire les marquages, ca va pas être facile car il me manque des lettres sur mon clavier ...

( c est pas le même alphabet)
Perso je pense au canon Tchèque de marque Skoda.

Par contre, je vois pas du tout la tête de ce canon.

A+

Fred

Posté: **Jeu Jan 04, 2007 23:01 29**

Salut

Ayant eu les photos de meilleure qualité, je tente une retranscription pour l'ami Frd85 :

3 rany

8cm ostrych naraz granatü vz. 30/17

Si ca peut aider a l'identification

a+

Alexis :wink:

Posté: **Ven Jan 05, 2007 10:55 21**

Bonjour,
c'est une caisse pour 3 obus de 7,65 cm (dénomination 8cm) du canon skoda vz 17 (modifié 1930??) ou du canon vz 30. En tout état de cause, c'est tchèque et réutilisé par les allemands.
A+
j-Mi

ou

douille de cette caisse mais de fabrication allemande

Posté: **Ven Jan 05, 2007 13:46 15**

Bonjour,
Merci Millipass, c est exactement ce que je cherchais comme info.
Par contre, tu n aurais pas une photo de l ogive par hasard? :roll:

Merci

A+

Fred

Posté: **Ven Jan 05, 2007 14:23 17**

re
non, pas encore trouvé de photo de la munition complète sur le Net.
Je prospecte (ou surf) pour tenter de voir à quoi ressemble la bête.
A+
J-Mi

ARCHIVE MilitariaCollec

caisse de prise

caisse de prise

site

marquages

super