Prise d'arme allemande ww1

[colpdc]

Bonsoir à tous,
Je possède cette carte postale de ma ville d'origine


Quelqu'un pourrait-il me donner la signification des chiffres se trouvant au verso?

Avec mes remerciements, bon week-end bernard

[jasta]

Bonsoir,
Voici ce que je lis:
"Umzug SMK L III am 13.I.16 in Billy-Mont..? - 24 Inf. Reg."
Soit :
"Revue de sa majesté le roi Louis III (de Baviére) le 13.01.1916 à Billy-Mont..? - 24e Regt d'infanterie"

Cdlt
Jasta

[colpdc]

Bonsoir Jasta,

Un énorme merci pour votre réponse. C'est d'autant plus un bonheur que dans l'histoire de ma commune, il n'est fait mention nulle part de la visite du roi Louis III.
Vous avez du passer un bon paquet de temps à déchiffrer ce texte.
Merci encore Bernard

[jasta]

Bonjour,
C'est un plaisir de vous avoir rendu service...
Pouvez-vous me préciser le nom exact de votre commune que je n'ai pas réussi à déchiffrer ?

Bien cordialement
Jasta

[colpdc]

Bonsoir Jasta, bonsoir à tous
Je suis natif de Billy Montigny, commune du Pas de Calais, près de Lens pour la amateurs de foot
Merci encore Bernard