Petites identifications svp !

[CISTUD]

Bonsoir à tous, voici le fruit de ma petite sortie dominicale :



Rien d'exceptionnel, un peu plus de cartouches britanniques, bouchons de grenades à manches (les combats ont dus être âpres à cet endroit !), des boucles, boutons et une demie plaque d'identité ! Je suis en bonne voie, aprés le quart de plaque, c'est bon signe !

Je vous mets les photos des piéces à identifier + une photo de la plaque (Je ne suis pas sûr de la premiére ligne.)
Quelqu'un pour me la déchiffrer ?

1 : Piéce trouvée pour la seconde fois.
2 : Piéce en cuivre ou laiton, fusée ?
3 : Petit bouton







Merci d'avance les gars !!! François

[p.lamy]

première affectation :
jr 65 10 k nr 1021 = Régiment d'Infanterie n° 165, 10e compagnie, numéro de matricule 1021.

dernière affectation :
1 mgk jr161 n° 512 = 1ère compagnie de mitrailleuses, Régiment d'Infanterie n° 161, numéro de matricule 512.

JR = Infanterie Regiment
K = Kompanie
MG = Maschinen Gewehr

Espérant répondre à vos attentes.
Bien cordialement.
P. LAMY

[p.lamy]

A priori d'après la police de caractères employée, il faudrait plutôt lire N° 572...
Re...
P. LAMY

[Lau 57]

l'IR 65 avait sa garnison a Coln et faisait parti du VIIIeme corps d'armee.
l'IR 181 avait sa garnison a Trier et faisait lui aussi parti du VIIIeme corps d'armee.
Ce qui est marrant c'est que la premiere affectation s'est fait dans un regiment de Rheinisches(le 5eme) et que la seconde s'est aussi faite dans un regiment de Rheinisches(le 10eme)
Le gars etait probablement de la region...

Le 2 se vissait sur quelque chose et le 3 est peut etre un bouton de veste.

[aisne1918]

salut ,
pour le numero 3 il s'agit d'une pression anglaise qui se trouve sur pas mal d'equipement en web!
exemple: cartouchieres, etui de cisaille, etui de la gourde, etc etc...
aisne1918

[prevot bastien]

salut cistud!
ce que tu montre en photos pour ta plaque est l'arrière de celle-ci si c'est une modèle 16.
nettoie l'autre côté et tu auras peut-être un nom!
cdt bastien

[CISTUD]

A priori d'après la police de caractères employée, il faudrait plutôt lire N° 572...

Salut, je confirme, c'est bien "572" qu'il faut lire.
Merci !

ce que tu montre en photos pour ta plaque est l'arrière de celle-ci si c'est une modèle 16.
nettoie l'autre côté et tu auras peut-être un nom!

Bien vu Bastien, je ne l'avais pas fait tellement persuadé que j'avais là une demie-plaque et en frottant avec les doigts, je n'avais vu aucune inscription !
Je viens de passer un léger coup de laine d'acier Triple 0 et je vois des lettres apparaître mais c'est un peu confus.
Je vois "COLN" ce qui correspondrait à la garnison de l'IR 65 comme l'écrivait Lau 57.
Je vais essayer de la nettoyer un peu mieux, si vous avez des astuces à ce sujet, je suis preneur !
Avez-vous une photo d'une plaque en bon état pour que je puisse comparer et repérer plus facilement les annotations ?

Merci à aisne 1918 pour l'identification du bouton !

Amicalement,François

[prevot bastien]

re salut!
eh bien sur les plaques modèle 16 il y a les deux côtés qui ont une inscription, ainsi que les deux parties sécables. Lorsque tu coupe la plaque en deux tu as ainsi toutes les informations, puiisque tout est recopié en double. Tu vas ainsi voir le nom de ton soldat, sa première affectation dans l'armée, sa date de naissance et son adresse.
je n'ai pas de plaque en bon état mais je peux te montrer la mienne:

alors, sur l'image de gauche (qui correspond à la face que tu n'as pas nettoyé) on peut voir sur la première ligne le nom du soldat, suivi de sa date de naissance (sur la même ligne, mais sur ma plaque on a du mal à lire); ensuite, sur la deuxième ligne est inscrite l'adresse du soldat (normalement le nom du village arrive en dernier) et enfin, sur la dernière ligne figure la première affectation du soldat, lors de son entrée dans l'armée.
en espérant t'avoir été utile, et désolé de ne pas avoir de plus belle plaque à te montrer... (même si pour tout te dire je suis très content de l'avoir, celle là! )
cdt bastien

[CISTUD]

Salut Bastien, est-ce que tu peux me faire un agrandissement de la partie de gauche ?

[rom14]

le numéro 3 est un bouton pression britannique que l'on voit sur l'equipement webb

[prevot bastien]

salut cistud, attends je vais chercher une photo d'une belle plaque sur le net!
2 minutes!
cdt bastien

[prevot bastien]

en fait je trouve pas grand chose avec google, donc je vaiçs faire un gros plan de la mienne:

en espérant que tu puisses y voir clair!
cdt bastien

[CISTUD]

Super, merci, ça m'orientera un peu sur le déchiffrage des caractéres !
Je vais faire un scan pour vous faire participer !

François

[minen]

Bonsoir,

Vous voulez voir des plaques d'identité Mle 16 ?
Et a quoi ça sert que Stephan il se décarcasse ??? hein ?

Voici un p'tit dossier :

http://militariacollec.free.fr/ident/viewtopic.php?t=24335&highlight=


Stephan

[minen]

Re,

Au fait, François : pour ta plaque, vas y "mollo" sur le décapage ! c'est assez fragile la tôle de zinc. évite les acides (y compris le vinaigre) ou alors dilué et ne la laisse pas tremper trop longtemps.


Steph

[Volkssturm67]

salut à tous

stp le minen j'ai trouvais ca , est ce une plaque d'id ou non ?



merci

[CISTUD]

Alors là Stephan, chapeau bas !!!

Superbe travail ! je vais lire tout ça en détail !
Merci pour tes conseils !!!

Bien amicalement, François

[minen]

Bonsoir Volkssturm67

Euh, moi c'est minen tout court (pas le minen) .

Pour ta plaque, à moins qu'il n'y ai d'autres inscriptions derrière, ce n'est pas une plaque d'identité.

La forme ne correspond à aucun modèle recensé de plaque d'identité (même s'il y a eu de nombreuses variantes) et surtout il n'y a pas de numéro de matricule.

Quand à l'interprétation de cette plaque, je ne vois pas ce que ça peut être. Est-ce que tu sais dans quel contexte elle a été trouvée ?

[Volkssturm67]

champ de bataille 1870