ARCHIVE MilitariaCollec

de **stefoune** » Sam Nov 25, 2006 21:27 01

Salut à tous !!
Voici un bouchon trouvé en fouille... Bidon, réservoir ?
Marquages :
USE MONKEY WRENCH
TRI-USE
Diamètre : 6 cm
Qui peut m'aider ?
amitiés
stef

de **richard85** » Dim Nov 26, 2006 10:55 51

Bonjour
C'est pas un bouchon de réservoir ou bidon tu n'as pas de photo de l'autre coté ?
Traduction de MONKEY WRENCH=CLÉ DE SINGE
Richard

de **CISTUD** » Dim Nov 26, 2006 11:37 05

Salut !

Petit élément de réponse peut-être ?
C'est une traduction, il y a sans doute quelques erreurs de translation.

http://66.249.93.104/translate_c?hl=fr&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Monkey_wrench&prev=/search%3Fq%3DMONKEY%2BWRENCH%26hl%3Dfr%26lr%3D%26ie%3DUTF-8%26sa%3DG

François :wink:

de **hansijr** » Dim Nov 26, 2006 13:12 26

Bonjour

si ton nmr de patent commence par 1982, c'est qu'il s'agit d'un objet conçu en 1934.

cdt hansi

ARCHIVE MilitariaCollec

Bouchon à identifier

Bouchon à identifier

Qui est en ligne