ARCHIVE MilitariaCollec

Bonjour,

Une personne sympa m'a donné ce matin ces deux boîtes pleines de cartouches retrouvées chez elle. Je me demandais pourquoi sur celle de .30 il est inscrit en rouge "repacked 5-44". Cela veut il dire que la boîte a été ouverte pour un controle par ex puis refermée?





Merci

Mormy

Repacked 5-44: signifie réembalé en mai 1944.

Bonjour Mat,

Merci pour la traduction mais j'avais comris . Ma question était pourquoi les avoir réemballé?

Cordialement

Mormy

Tu crois pas que tout simplement parce qu'un gus les a déballées...
Non , bon , alors le précedent emballage a souffert d'un stockage non approprié et les munitions ont été revérifiées avant d'être remises en service , la date de péremption étant aussi dépassée , on recontrole aussi..

Bonjour

La boite aurait pu être de nouveau réutilisée ?

cdt hansi