Bonsoir.
Je réponds un peu tard, mais...
Il me semble bien que le canon antiaérien de 3,7 pouces est britannique.
D'ailleurs les marquages suivants sur la caisse :"3.7" A.A." sont pour, en français: canon antiaérien de 3.7 pouces.
La dénomination exacte est 3.7" Heavy Anti Aircraft Gun.
Sachant qu'un pouce fait environ 2,54 cm, cela nous donne un calibre de 94mm environ.
Ce canon est entré en service en 1937. Il est en quelque sorte l'équivalent du fameux Acht Acht, bien que rès exceptionnellement utilisé en tir tendu antichars. Ces pièces étaient de très bonne facture, et un certain nombre furent laissées sur place après avoir été sabottées sur les plages de Dunkerque lors de l'opération Dynamo.
En 1943, le Canada prit part à la production du Mk II C.
Ci-joint un lien en anglais pour un début d'infos.
http://en.wikipedia.org/wiki/QF_3.75_inch_AA
Cdt
VB