caisse allemande inconnue

[patton]

Bonjour,
Quelle est cette caisse allemande?Sa ressemble à une verbankasten mais je en pense pas vu le type de fermeture. Dessus est écrit en allemand: werkatatt (enfin je crois que c'est un truc du genre ).
L'intérieur est en bois, et l'extérieur est en partie en alu.
Merci
Patton

[MITTLAPASS]

Bonjour
votre caisse semble bien être une verbandkasten, comme vous le pensiez; le système de fermeture n'a rien d'étonnant, il s'agit simplement d'une variante. Maintenant, elle a probablement été utilisée pour y mettre de l'outillage ou qq chose du genre.
Cdl
J-Mi

[boyouhohenstaufen]

Pareil que mon prédécesseur,une seule fermeture au lieu de deux.

[patton]

Merci pour les infos, je ne savais pas qu'il y avait des verbandkasten avec une seule fermeture.

[Yannick]

Bonsoir,

L'inscription "Werkstatt" signifie atelier.

A+
Yannick