ARCHIVE MilitariaCollec

bonjour toujours pas collectionneur, mais plusieurs choses a identifier.
Merci de votre aide.

Salut je voudrais pas passé pour un idio....... c pas allemand ça par hasard. d'aprés mes restes de séjour chez nos voisin à forte personnalité, "FUR TROPEN" c'est "Pour les tropiques" ....il me semble
On verra l'avis des experts.

Bye

BRO16

Bonjour,

Il s'agit d'une caisse (Patronenkasten) destinée, dans ce cas, au transport de (1500) cartouches 7,92 s.S. (schweres Spitzgeschoss = balle pointue lourde) pour fusil (für Gewehr). Une caisse doublée de zinc (luftdichter) pour l'Afrique ou en tout cas pour les climats chauds (für Tropen).

Bien cordialement et bienvenue,

Phil