ARCHIVE MilitariaCollec

slt
que transportait-on dans cette caisse ?

cdlt
ludo

Bsr,
je pense à une caisse d'obus de 3,7cm flak.
Voir cette page pour comparaison, même s'il n'apparait pas de système de fermeture sur la votre.
http://wehrmachts.kisten.free.fr/37mm_flak_bois.htm

A+
J-Mi

slt
oui j'avais bien vu cette caisse mais la mienne n'a pas de traces de système de fermetures
je vais comparer les dimensions pour voir
cdlt
ludo

alors la caisse fait 40x21x21
donc ce n'est pas ça
sinon est-ce quelqu'un arrive a déchiffrer ce qu'il y écrit sur la caisse cela pourrait aider
gesammt....

cdlt
ludo

Bonsoir Adrian

Je pense qu'il s'agit ( vu le poids de la caisse 12 kg ) de munitions légères 7,92

pour l'inscription : Gesamtgew: ( gesamt gewicht) cela veut dire en français : poids de l'ensemble ( caisse et contenu )

Cdt Phil

salut je pense comme lagnier pour le transport des cartouches 7.92 bonne journer a toi a+ fred

ok merci a vous 2
cdlt
ludo