Page 1 sur 1

container 7.5 pour quel arme ?

MessagePosté: Jeu Sep 15, 2005 20:15 33
de france
Bonjour,


Pour quel arme ce container de munition de 7.5 cm est destiné ??


Image
Image
Image
Image

Merci

Cordialement Aurélien

MessagePosté: Jeu Sep 15, 2005 20:24 18
de sly
Salut,
Je pense que c'est pour le canon Pak 40 (KwK 40), standard de l'armée allemande.
A confirmer par d'autres!
Sly

MessagePosté: Jeu Sep 15, 2005 20:43 07
de isidor
salut

je confirme pak 40 :amusant:

MessagePosté: Jeu Sep 15, 2005 21:47 12
de Kurtzpatrone
Bonsoir

Petite précision: ce container n'est pas destiné la munition de 7,5cm du Pak 40, mais du 7,5 KwK 40, c'est à dire de l'armement principal du Panzer 4, le canon de 7,5 cm /40 calibres.
En effet, les containers pour obus de Pak 40 sont marqués "7,5cm Pak" et non "7,5cm KwK40.
C'est donc bien un container pour obus de Panzer.

Cdt

Ludo :D

MessagePosté: Ven Sep 16, 2005 8:38 08
de yves
salut,

Il est tres tres sympas avec ses étiquettes.
Si tu t'en separes je suis preneur ...

yves

????

MessagePosté: Ven Sep 16, 2005 12:16 43
de france
Salut :) ,

J'ai cette pièce également que j'ai récupérer de Pologne qui d'après ce qu'on m'a dit va dans ce container .


Est-ce vrai et à quoi ça sert :?: :?:

Image


Merci

Cdt Aurélien

MessagePosté: Ven Sep 16, 2005 13:01 18
de boyouhohenstaufen
La pièce sert à bloquer la pointe de l'obus,pour éviter les chocs pendant le transport.

MessagePosté: Ven Sep 16, 2005 13:27 36
de Colin
Il s'agit bien d'un étui pour munitions de canon embarqué, vraisemblablement de Panzer IV.

Colin

MessagePosté: Jeu Sep 22, 2005 19:31 03
de Vincent
Bonsoir.
En effet, ce conteneur était pour les munitions du Panzer IV (à canon long).
Je crois que certains Sturmgeschutz étaient équipés du même canon, ainsi que certains Marder, conjointement à la pièce russe de prise de 76,2 mm (d'ailleurs un conteneur similaire lui était destiné).

J'ajoute que des petites cales de bois en forme de couronne étaient égalemet placées au fond du conteneur pour amortir un tant soit peu les chocs.

Cdt
VB

MessagePosté: Ven Nov 17, 2006 21:07 02
de fleran
Bonsoir.
Juste une petite précision concernant le KwK40 L du panzer IV. En effet celui-ci ne fait pas 40 calibres de longueur(comme mentionné plus haut), mais 43. Le "40" de KwK40 ne représente pas la longueur du tube.
Autre exemple, le KwK42 du Panther fait 70 calibres...
Amicalement, Flo.

MessagePosté: Sam Nov 18, 2006 9:31 31
de fleran
Bonjour jour.
Euh... :oops: un oubli de ma part, le KwK40 7,5cm existe aussi en 48 calibres.
Voilà c'est tout.
Cdlt, Flo.

MessagePosté: Lun Nov 20, 2006 8:24 16
de land90tdi
salut, en tout cas très belle pièces

petite précision:

vincent a dis :
Bonsoir.
En effet, ce conteneur était pour les munitions du Panzer IV (à canon long).
Je crois que certains Sturmgeschutz étaient équipés du même canon, ainsi que certains Marder, conjointement à la pièce russe de prise de 76,2 mm (d'ailleurs un conteneur similaire lui était destiné).



Attention le 7.62 pak36 russ était identique au 7.5 cm Pak40 et pas au KWK40 et le mader tirais effectivement du 7.62cm pak36 russ

a+
ludo

MessagePosté: Lun Nov 20, 2006 18:13 26
de zelbahn14
salut !!

trés beau conténaire !! tu ne le vend pas par hazard :olol:

MessagePosté: Sam Déc 09, 2006 11:30 25
de MITTLAPASS
Bonjour
le container réutilisé pour conditionner la munition du 7,62 cm pak36 était effectivement celui du Pak 40 et non celui du kwk40. Bien vu Ludo :wink:
A+
J-Mi

MessagePosté: Sam Déc 23, 2006 20:29 44
de jgpanther88
Bonsoir à tous,

Tout à fait d'accord avec Kurtzpatrone;

La signification de l'abréviation: Pzgr. Patr. veut dire "Panzer granate Patrone" soit en traduction littérale: " munition pour obus à char"ce qui donne en bon français "obus anti char"
La signification de "Kw.K.40" veut dire "Kampfwagen Kanone 40" soit "canon de véhicule de combat de 40 calibres", et en français "Char de combat équipé d'un canon de 7,5 cm et de 40 calibres de longueur.

Cordialement

jgpanther88

MessagePosté: Sam Déc 23, 2006 20:48 31
de jgpanther88
Bonsoir,

Voila une autre étiquette (j'ai le containeur metal qui va avec) pour munition de 7,5cm.

Image

La signification de l'abréviation "Sprgr. Patr." veut dire "Sprenggranate Patrone" soit "Obus explosif".

En dessous, l'arme qui tirait cette munition à savoir "Pak 40" c'est à dire "Panzer abwehr kanone" soit en français "Canon anti char de 7,5 cm et de 40 calibres de longueur".

Cordialement

jgpanther88