caisse allemande?

[patton]

Bonjour.
Je viens de trouver cette caisse en broc avec de marquages en allemand, est-ce bien une caisse de l'armée allemande? Quel est son usage?
Merci

[Vincent]

Bonjour.
Il semblerait que cette caisse contenait une perceuse ou un outil du même genre servant à faire des trous.
C'est tout ce que je peux dire.
Cdt
VB

[jasta]

Bonjour,
Je pense que cette caisse est d'origine suisse (Brugg=ville de Suisse du Nord...) et civile, et qu'elle contenait une perceuse pour traverses de chemin de fer = Schwellenbohrmaschine.
Cdlt
Jasta

[patton]

Merci pour vos réponse!