Deux papiers de l'occupation allemande

[Clem]

Bonjour,

J'aurais aimé savoir ce qu'était ces deux coupons?

Il est inscrit "Tierärztliche Tätigkeit", il y a une indication kilométrique, localisation : Neukirch...

Visite d'un vétérinaire?????

Merci pour vos infos

[Sharpen]

Bonjour,
Il s'agit d'une facture pour des soins vétérinaires (sur une vache).
La facture a été envoyé par la poste.
Je n'arrive pas à lire les lettres entre parenhèses (peut-être contraction de Scharzwald?)
Erik

[Clem]

Oui je pense que c'est le nom d'une localité (Schwz)...

[Sharpen]

Bonsoir,
en fait Schwarzwald signifie Forêt Noire.... à voir?
Sharpen

[Vanille]

C'est bien Schwarzwald parce que Triberg est en Forêt Noire. Wattweiler peut être Wattwiller Alsace.
A+