ARCHIVE MilitariaCollec

de **Djaibi** » Dim Mar 19, 2006 14:42 38

Bonjour à vous,

Je voulait savoir si cette caisse était bien une caisse à munition pour MG car le couvercle me parait différent aux autres caisses... Si non, à quoi servait elle?

Cordialement

JB

de **werner** » Dim Mar 19, 2006 15:11 06

C'est bien une caisse à bandes de MG.
Cette caisse est du mle 41.
Si tu regardes bien sur les côtés, c'est marqué juste en dessous des pattes mobiles.

Cdlt
Ronald

de **Djaibi** » Dim Mar 19, 2006 15:29 03

Oui exact!! C'est marqué "Patr. Kasl.41.M"
Donc il n'y a pas de soucis pour le couvercle?
Et autrement le camouflage vous parait il bon?

Cordialement
JB

de **werner** » Dim Mar 19, 2006 15:40 15

Oui, la couleur est bien d'origine.

Cdlt
Ronald

de **Djaibi** » Dim Mar 19, 2006 16:27 32

Par la même occasion, que signifient ces inscriptions "Patr. Kasl.41.M"??
Il y a également un marquage sur le couvercle sous la poignée: "bzl 43"il me semble. Que vient faire un marquage 43 sur une boite marquée 41?

Cordialement
JB

de **werner** » Dim Mar 19, 2006 16:49 39

Cela signifie si je ne me trompes " Patronen kast(en) mle 41" soit caisse à munitions du mle 41.

le bzl 43 correspond au fabricant ainsi qu'à l'année.
Donc dans ton cas, cette caisse du mle apparu à partir de 1941 a été fabriquée en 1943.
En ce qui concerne la couleur, ce n'est pas un camo afrika ou désert mais c'est la couleur de base ocre qui était appliquée à partir de 1943.

Cdlt
Ronald

de **Djaibi** » Dim Mar 19, 2006 18:42 11

Merci pour ces infos!

Cordialement
JB

de **tony** » Lun Mar 20, 2006 19:50 42

slt
comme le dit si bien ronald :wink:

,c'est tout bon,j'ai exactement la meme avec presque autant de peinture!!!!
je monte vite verifie si elle est toujours la d'ailleurs

cdt
tony

ARCHIVE MilitariaCollec

Caisse allemande

Caisse allemande

Qui est en ligne